St Mary the Virgin Church in Wales Primary School pupils from (left to right) Joanne, Mason, Millie and Mithil celebrate the launch of the new Ewro2025 Schools resource.
Dydd Mercher 18 Mehefin 2025

 

Wrth i Gymru baratoi i chwarae am y tro cyntaf erioed yn rowndiau terfynol pencampwriaeth EWRO Menywod UEFA, mae adnodd newydd i ysgolion yn anelu i ysbrydoli'r genhedlaeth nesaf o ddysgwyr ledled Ewrop - nid dim ond i ddysgu, ond i freuddwydio breuddwydion mawr.

Heddiw (Dydd Mercher 18 Mehefin), mae British Council Cymru mewn cydweithrediad â Chymdeithas Bêl-droed Cymru (CBDC) a chyda chefnogaeth Llywodraeth Cymru yn lansio Adnodd Addysg Ewro2025 - adnodd dwyieithog newydd am ddim.

Cafodd yr adnodd ei lunio ar gyfer dysgwyr rhwng 9 a 13 oed i gysylltu'r cae pêl-droed a'r ystafell ddosbarth. Mae'n defnyddio cyffro siwrne Tîm Pêl-droed Menywod Cymru i'r Swistir fel sbardun i archwilio themâu fel hunaniaeth, cydraddoldeb rhywedd, gwaith tîm, dysgu ieithoedd a diwylliant Ewropeaidd.

Bydd yn cael ei ddosbarthu i ysgolion yng Nghymru, y DU ac Ewrop. Mae chwaraeon yn ganolog i weithgareddau dysgu'r adnodd sy'n annog dysgwyr i weld eu hunain fel rhan o stori Ewropeaidd ehangach - yn llawn gwerthoedd cyffredin, diwylliannau amrywiol a phosibiliadau di-ben-draw.

Cafodd yr adnodd ei ddatblygu ar y cyd ag addysgwyr gyda mewnbwn gan CBDC. Mae'n cynnwys gwersi rhyngweithiol sy'n bwrw golau ar hanes coll pêl-droed menywod yng Nghymru - a waharddwyd rhwng 1922 a 1970 - a dathlu'r camau bras a gymerwyd ers hynny. Bydd cyfle i'r dysgwyr ddysgu geirfa o fyd pêl-droed a darganfod mwy am yr ieithoedd a siaredir yn y bencampwriaeth, yn ogystal ag ystyried cynrychiolaeth rhywedd a gwaddol y bencampwriaeth.

Mae'r Athro Laura McAllister cyn gapten Cymru ac Is-Lywydd presennol UEFA wedi ysgrifennu rhagair i'r adnodd. Yn y digwyddiad lansio, dywedodd:

"Mae presenoldeb Cymru yn y Swistir yr haf yma'n foment unigryw a hanesyddol - nid dim ond i bêl-droed menywod, ond i Gymru fel gwlad. Ni allem ofyn am well modelau rôl na'r menywod gwych yma mewn coch a fydd yn ein cynrychioli ar y llwyfan Ewropeaidd. Mae hyn yn fwy na chwaraeon - mae'n foment i ddathlu hunaniaeth, uchelgais a chydraddoldeb. Rwy'n gobeithio y bydd yr adnodd yma'n ysbrydoli pobl ifanc - merched yn enwedig - i fod yn falch o bwy ydyn nhw, i freuddwydio breuddwydion mawr a gweld sut y gall iaith, chwaraeon a diwylliant agor y byd i ni."

Ychwanegodd Ruth Cocks, Cyfarwyddwr British Council Cymru: "Mae'r adnodd yma'n dod ag iaith, diwylliant a chwaraeon at ei gilydd mewn ffordd sy'n taro deuddeg gyda phobl ifanc. Y nod yw annog chwilfrydedd, meithrin hyder ac ysbrydoli balchder - p'un a yw'r dysgwyr yn darganfod iaith newydd, yn cael blas ar bêl-droed am y tro cyntaf neu'n meddwl am eu lle yn y byd a'r hyn y gallant ei gyflawni yn y dyfodol.

"Wrth i Gymru baratoi i herio'r Iseldiroedd, Ffrainc a Lloegr ym mis Gorffennaf, mae ein hadnodd yn gwahodd dysgwyr i fod yn rhan o'r siwrne - boed yn yr ystafell ddosbarth neu yn eu cartrefi. Mae'n adlewyrchu'r gwerthoedd sy'n rhan greiddiol o hunaniaeth Cymru: cynhwysiant, tegwch a chroeso cynnes i bawb. Rydyn ni'n gobeithio y bydd yn tanio cyffro ac ymdeimlad o berthyn wrth i'r wlad ddathlu'r foment hanesyddol hon."

Wrth sôn am yr adnodd, dywedodd Jack Sargeant, y Gweinidog Diwylliant a Chwaraeon: "Mae'r adnodd addysg hwn, a arianwyd gan Gronfa Gymorth i Bartneriaid Ewro 2025 Llywodraeth Cymru yn gyfle i greu newid parhaol ar draws Cymru a dathlu moment hanesyddol i chwaraeon Cymru. Drwy gysylltu camp hanesyddol Tîm Pêl-droed Menywod Cymru yn cyrraedd rowndiau terfynol Ewro UEFA a gwaith dysgwyr yn y dosbarth, rydyn ni'n annog pobl ifanc i archwilio iaith, diwylliant cydraddoldeb rhywedd yn ogystal ag ysbrydoli'r genhedlaeth nesaf o bêl-droedwyr.

“Wrth i Gymru gamu i'r cae yn y Swistir, rydyn ni am sicrhau y bydd effaith y llwyddiant yma'n ymestyn y tu hwnt i'r bencampwriaeth. Rwy'n gobeithio y bydd yn ysbrydoli dysgwyr ledled Cymru a thu hwnt i freuddwydio breuddwydion mawr fel rhan o'r stori barhaus hon o gynnydd."

I roi cefnogaeth i athrawon a fydd yn defnyddio'r adnodd ac annog ysgolion i rannu cynnwrf y bencampwriaeth, bydd British Council Cymru'n cynnal cyfres o weminarau - gan gynnwys sesiwn yn benodol i athrawon ar ddydd Iau 26 Mehefin.

Dywedodd llefarydd ar ran Cymdeithas Bêl-droed Cymru: "Mae CBDC yn falch iawn o gydweithio â'r British Council i greu'r adnodd pwerus hwn i ysgolion ar gyfer Ewro2025. Mae'r prosiect yma'n enghraifft wych o'r ffordd y gall cyfuno pêl-droed ag addysg ysbrydoli dysgu, cysylltu diwylliannau a grymuso pobl ifanc.

"Ynghyd â'r adnodd yma, mae CBDC yn dosbarthu Pecynnau Cefnogi a Hybu Ymgysylltiad Ysgolion i bob ysgol yng Nghymru. Cawsant eu cynllunio i helpu dysgwyr deimlo'n rhan wirioneddol o siwrne Menywod Cymru i Ewro2025 UEFA - i greu cyffro mewn ystafelloedd dosbarth ac ar gaeau chwarae ac annog y genhedlaeth nesaf o gefnogwyr a chwaraewyr."

“Yn ogystal, bydd 200 o ysgolion yn cael cyfle i wneud cais am Becynnau Cyfarpar i Ysgolion - i gefnogi datblygiad hirdymor pêl-droed merched. Gyda'r British Council, rydym wedi ymrwymo i sicrhau y bydd effaith y foment hanesyddol hon yn atseinio ymhell y tu hwnt i'r bencampwriaeth, gan adael gwaddol ystyrlon ac ysbrydoli mwy o bobl ifanc i gymryd rhan yn y gêm."

Mae'r adnodd yma ar gael nawr i ysgolion yng Nghymru, y DU ac yn rhyngwladol. Cofrestrwch ar gyfer y weminar i gyflwyno'r adnodd i athrawon, a'r un i ddilyn ar gyfer dysgwyr. Gallwch lawrlwytho'r adnodd yma:

Pecyn Adnoddau Addysg Ewro2025 British Council

Mae'r adnodd addysg yma ar gyfer Ewro2025 yn adeiladu ar genhadaeth hir sefydlog y British Council i feithrin cysylltiadau, dealltwriaeth ac ymddiriedaeth rhwng y DU a'r byd ehangach drwy'r celfyddydau, addysg a'r iaith Saesneg. Mae hefyd yn gyfle i ysbrydoli dysgwyr ac ysgolion i gydweithio'n rhyngwladol ac ystyried posibiliadau pellach i ffurfio partneriaethau byd eang a chysylltiadau traws-ddiwylliannol.

Mae mwy o wybodaeth am waith British Council Cymru ar gael yma British Council Cymru neu drwy ein dilyn ar X, Facebook ac Instagram

Nodiadau i olygyddion

Ymholiadau'r cyfryngau - cysylltwch â:   

Claire McAuley, Uwch Reolwr Cyfryngau ac Ymgyrchoedd, British Council: 

+44 (0)7542268752 E: Claire.McAuley@britishcouncil.org   

Cymdeithas Bêl-droed Cymru

Cymdeithas Bêl-droed Cymru yw'r drydedd gymdeithas bêl-droed hynaf yn y byd. Cafodd ei sefydlu yn1876. Mae'r gymdeithas wedi llywodraethu pêl-droed yng Nghymru yn ddi-dor ers y dyddiad hwnnw ac mae ganddi ddyletswydd i ddiogelu, hybu a datblygu pêl-droed yng Nghymru.

'Gorau Chwarae Cyd Chwarae' yw arwyddair ysbrydoledig Cymdeithas Bêl-droed Cymru. Cyd-chwarae yw curiad calon pêl-droed yng Nghymru. Mae'n cysylltu pawb sy'n ymwneud â phêl-droed yng Nghymru. Mae'n uno chwaraewyr, gwirfoddolwyr, hyfforddwyr a chefnogwyr Cymru o dan un faner.

Mwy o wybodaeth yma: https://faw.cymru/news/category/cymraeg/

Y British Council

Y British Council yw sefydliad rhyngwladol y Deyrnas Unedig ar gyfer cysylltiadau diwylliannol a chyfleoedd addysgol. Rydym yn meithrin cysylltiadau, dealltwriaeth ac ymddiriedaeth rhwng pobl yn y Deyrnas Unedig a gwledydd ledled y byd drwy ein gwaith ym meysydd y celfyddydau a diwylliant, addysg a’r iaith Saesneg. Rydym yn gweithio gyda phobl mewn dros 200 o wledydd a thiriogaethau ac mae gyda ni bresennoldeb ar lawr gwlad mewn dros 100 o wledydd. Yn 2022-23 fe wnaethom ni ymgysylltu â 600 miliwn o bobl.

Rhannu’r dudalen hon